直接の由来は明らかになりませんでしたが、３字合わせたエリアの東西が八丁四五間の野原ということで、そのまんまな由来の可能性が高そうです。いっぽうで大字高房では「八丁野」なのに大字中村では「八町野」になってますが、よねざわの妄想では、「自然村が違うのでそれぞれの識字者に伝わる書き方が違ってただけかも？」説。
また高房村の中に中村の八丁野が入り込んでる件ですが、これについては板野郡史に「土地四箇所に分離す」とあるため、少なくとも江戸末期には現在の河川線形になっており、太閤検地まで地形をさかのぼって調べてみたいところです。
以上、八丁野充さんに報告します！！！( ^ω^ )