この交差点を起点に「栃窪橲原線」と「大原橲原線」になってますよ\(^ω^)／
この橲原の「じさ」、日本の古語かつ相馬の方言でエゴノキのこと。おそらく江戸時代の開墾時にここらにエゴノキがたくさんあったんでしょう。ただ、なぜそれが和製漢字「橲」なのか…？ ちなに「山橲」と書いてヤマキさんという苗字もありますが、こちらは音的にはわかりますよね。